ニュース速報α

2ちゃんねるニュース速報

2ch.sc matome 速報

【朗報】Jリーグ、今までなかった最低年俸導入決定。J1が480万円、J2が360万円、J3が240万円

投稿日:


1: 2024/09/23(月) 16:56:59.04 ID:oKPzkWOR0.net
今までなかったんやな

3: 2024/09/23(月) 16:58:08.75 ID:yGHouFfu0.net
高校生でも480万もらえんの?

4: 2024/09/23(月) 16:59:03.20 ID:BD8HxqS90.net
四国の鉄道ですら年収300万で人集まらないのにJ3ようやるわ

6: 2024/09/23(月) 17:00:54.49 ID:XxPulj3a0.net
サッカーってスポーツの中でも指折りの肉体面にキツいスポーツだよね
余りにも低すぎないか

7: 2024/09/23(月) 17:00:59.24 ID:CydazNux0.net
プロ野球の2軍並みやんけ

8: 2024/09/23(月) 17:01:50.35 ID:okabFJHh0.net
たまにいる中学生Jリーガーもそれぐらい貰ってるってことか

10: 2024/09/23(月) 17:04:05.69 ID:7LiTkIaf0.net
j3とかなら社会人でやってる方が安泰やな

13: 2024/09/23(月) 17:08:05.05 ID:9+owxcBR0.net
これをもっと上げないと海外移籍止まらないと思うよ
給料まで欧州より低いのにJリーグに残るメリット選手側には少なすぎる
ワンチャンかけて海外行こうってなるのは普通だわ

14: 2024/09/23(月) 17:08:13.27 ID:V0wz6Om50.net
給料払えんくなるからJ2昇格断るチームとか出てくるんかな?
そこまでの地獄じゃないよな?

16: 2024/09/23(月) 17:09:06.29 ID:FMmv9pYv0.net
夢のない世界やな

17: 2024/09/23(月) 17:10:02.30 ID:4rS6J6YI0.net
そんなに払えるのか疑問だわ

18: 2024/09/23(月) 17:10:09.56 ID:o9ugtEGF0.net
もうチーム数削減しろよ

21: 2024/09/23(月) 17:11:53.00 ID:tTqNhuav0.net
>>10
いうて上のリーグでやってる企業チームかなり減ってるからなあ
全国リーグのJFLやとホンダ、ソニー仙台、マルヤス、ミネベアくらいやし
地域リーグでもクラブチームや大学のセカンドチーム多い

22: 2024/09/23(月) 17:13:46.59 ID:+7KyhQMVM.net
こんなもん導入しなきゃならないプロスポーツって存在価値ある?

23: 2024/09/23(月) 17:14:46.26 ID:lXHUfXc60.net
マジでJ3いらんやろ

24: 2024/09/23(月) 17:15:49.13 ID:pDJavEL80.net
>>6
疲労度でいったらバスケがヤバくない?

25: 2024/09/23(月) 17:16:03.97 ID:5/5buW8P0.net
公務員にしては安すぎない?
もっとあげたれよ

27: 2024/09/23(月) 17:18:18.40 ID:G5CTdcN20.net
なんでこんなにクラブ締め上げることばっかしてんの?
そんなにクラブが税金に集るように誘導したいんか?

28: 2024/09/23(月) 17:18:20.10 ID:nXB5Noh80.net
週1日しか働かないのに公務員扱いも変やろ

30: 2024/09/23(月) 17:18:55.37 ID:ASWfvR/P0.net
J3の選手は基本的にサッカーだけじゃ食っていけんらしいな
バイトとか何らかの副業しとる

31: 2024/09/23(月) 17:19:02.92 ID:oXX9takg0.net
これで何かが変わると思ってるあたり本当に頭お花畑だわ
高額年俸もらっててもゴミみたいな年俸の環境に移籍する選手さえいる状況なのに

32: 2024/09/23(月) 17:19:03.28 ID:oKPzkWOR0.net
これはずっと吉田麻也が言ってたこと
「J2J3は2軍3軍って意味じゃない。アマチュアではなくれっきとしたプロ。それがバイトしなきゃ食えないっておかしいでしょ。最低限専業で食べれるようにしてほしい」って

33: 2024/09/23(月) 17:19:36.81 ID:A9R9ZXUR0.net
ちなみにプロ野球の一軍は最低1600万円

34: 2024/09/23(月) 17:19:42.80 ID:tTqNhuav0.net
>>22
野球も選手会とで労使交渉やって
統一契約書で最低保証年俸は設定してなかったか
1軍1600万
支配下420万
育成240万

37: 2024/09/23(月) 17:20:36.06 ID:1uqjzFc70.net
チーム数が多すぎて金出せる企業も集まらんから上がってこなかったんちゃうん

38: 2024/09/23(月) 17:20:39.85 ID:y1oS2fv60.net
野球の育成は120万ぐらいだったような

39: 2024/09/23(月) 17:20:52.77 ID:A9R9ZXUR0.net
バスケのBリーグは最低年俸ってあるんかな

41: 2024/09/23(月) 17:21:25.44 ID:G5CTdcN20.net
野球は二軍3軍でも飯はちゃんと食わせてるけどサッカーってそのへんどうなん?

44: 2024/09/23(月) 17:22:00.99 ID:A9R9ZXUR0.net
>>38
育成は230万円だぞ

47: 2024/09/23(月) 17:23:11.62 ID:kAhgi4we0.net
>>13
日本の場合はJの繁栄より選手の成長を重視してるから海外移籍を止めてないしそれはわかった上で今のやり方になってんだろ
中国や中東みたいに自国リーグで儲かるからいちいち出て行かない感じになると代表は弱くなる
どっちを重視するかだけど日本の場合は代表強化に重きを置いてるから別に今の方向性で間違ってない

49: 2024/09/23(月) 17:23:26.99 ID:tTqNhuav0.net
>>30
J3はプロ契約の選手が3人おれば大丈夫とかそういう形態やったしな
アマ契約でスクールのコーチとか他の仕事もしてるケースはかなりあるんやろね

50: 2024/09/23(月) 17:24:42.28 ID:8jsWQEX10.net
>>47
これって割と見に来る客バカにしとるよなw

51: 2024/09/23(月) 17:24:53.34 ID:okabFJHh0.net
JFLのホンダFCとかJ3の選手よりも給料良いらしいな
大企業やし

52: 2024/09/23(月) 17:25:00.59 ID:tTqNhuav0.net
>>39
Bの最低年俸は
B1 300万円
B2 240万円

53: 2024/09/23(月) 17:25:08.03 ID:qyyAduQo0.net
>>6
でも試合数も少ないしなぁ

55: 2024/09/23(月) 17:25:31.28 ID:O/ZK9z4a0.net
>>41
食えないで
食い物がインスタント食品とかよくある
海外の2部とか行った選手でもクラブが給与遅配するからろくな食い物買えなくてファーストフードみたいなのばかりとかな
まぁマイナーリーグのようなハンバーガーリーグ扱いや
それがイヤだからハングリー精神でトップカテゴリーや良いクラブから呼ばれる選手にのし上がるのが当たり前で過保護にするのはサッカー選手の競争にならん

57: 2024/09/23(月) 17:26:14.69 ID:S4M5gxsPd.net
寮生活させろよまず

58: 2024/09/23(月) 17:26:16.72 ID:kAhgi4we0.net
>>50
Jのサポも代表戦は見るし
日本がワールドカップで優勝するのは普通に見たいから選手がステップアップするのも特に悲観してないしむしろ応援してる奴の方が多いやろ
移籍の仕方によってはボロクソ言われるだけ

63: 2024/09/23(月) 17:27:34.40 ID:ISfYmrCtd.net
>>55
食うのも練習の一部だと思うんだけどなぁ…
インスタント食品で体を作れるの?

65: 2024/09/23(月) 17:27:59.01 ID:okabFJHh0.net
中学生でプロになった森本貴幸とか1年目の年俸どれぐらいやったんやろか?
当時J1のヴェルディーやし結構貰ってたんやろか?

[ad_fluct4][記事中固定リンク4]

71: 2024/09/23(月) 17:29:30.69 ID:O/ZK9z4a0.net
>>63
作れないよ
ケガする選手とか出る
でも給料遅配とかまともな金出ないからそれでやるしかない
イヤならトップカテゴリーから欲しがられる選手になるしかない
マイナーリーグもろくなメシ出ないけどMLBメジャー枠入るために皆耐えて劣悪な環境で試合してる

75: 2024/09/23(月) 17:30:41.97 ID:XXCMiXdC0.net
最初は我慢して欧州で回収だろ
向こうでも稼げるはか知らんけど

76: 2024/09/23(月) 17:30:44.99 ID:O/ZK9z4a0.net
NPBの育成契約でも選手寮に入れて食事とかは出るからな
寝る場所トレーニング施設食事は全部球団が出す

78: 2024/09/23(月) 17:31:12.32 ID:UdlNRsWn0.net
サッカーって下のカテゴリーから下剋上みたいに駆け上がっていく選手おるんか?
代表レベルやとほぼいなくない?

79: 2024/09/23(月) 17:31:23.10 ID:A9R9ZXUR0.net
サッカー選手の年俸って別に歩合もあるからな
試合に出れる選手は出場給、勝利給が支給される

80: 2024/09/23(月) 17:32:00.57 ID:tTqNhuav0.net
>>65
年俸推移サイトみてたら2004 (16歳)時点で800万みたいやね

85: 2024/09/23(月) 17:33:42.54 ID:ISfYmrCtd.net
>>71
だよなぁ…
クラブ数削って選手減らしてちゃんとした飯を食える状況にした方が全体の底上げになるだろ

86: 2024/09/23(月) 17:33:47.63 ID:O/ZK9z4a0.net
>>79
J3だと数千円レベル
J1の待遇良い倶楽部だと十万単位になる
イヤならJ1上がるか海外にいきなり飛び込みで行くか辞めるかしかない
J3でくすぶってる選手はその程度のレベルだからプロなら自分の足で稼ぐしかない

90: 2024/09/23(月) 17:34:50.78 ID:A9R9ZXUR0.net
J1上位クラブだと、試合に勝つと20万円から100万円が試合出た選手に支給されるそうです

93: 2024/09/23(月) 17:35:53.17 ID:kAhgi4we0.net
>>78
古橋は大学4年の時にプロテスト受けまくったけどなかなか決まらなくて最終的にギリギリJ2のチームに拾って貰ってから
神戸に移籍してビジャやイニエスタとプレーしたり日本代表になったりセルティック行って得点王になったり割と下剋上だと思う

94: 2024/09/23(月) 17:36:09.86 ID:n0yZaupl0.net
嫌なら来るなが成立するくらい皆行きたがってるからしゃーない

95: 2024/09/23(月) 17:36:27.54 ID:okabFJHh0.net
>>78
鳥栖のパク・イルギュとか社会人サッカーから這い上がってる
あとは元ヴィッセルの藤本憲明がJFLからJ1までいったな

97: 2024/09/23(月) 17:36:36.66 ID:A9R9ZXUR0.net
Jだと浦和が圧倒的に金払いが良い

102: 2024/09/23(月) 17:38:04.04 ID:8jsWQEX10.net
>>97
神戸は?

106: 2024/09/23(月) 17:38:57.39 ID:tTqNhuav0.net
たまに予想外に勝ちすぎて勝利給のせいで経営難とか悲しいことが起きる

108: 2024/09/23(月) 17:39:40.93 ID:MHzbvDgw0.net
>>90
そんなに!?

109: 2024/09/23(月) 17:39:52.50 ID:O/ZK9z4a0.net
>>90
そういうクラブから欲しい言われて移籍できるレベルになれば良いだけだからな
J2J3の待遇を良くしたらそこで満足する選手出るから逆にあかんよ
選手もクラブもふるいにかけて使えないのは淘汰しないと昇降格制のヨーロッパリーグを真似る意味無い

111: 2024/09/23(月) 17:40:33.96 ID:naTbRE3E0.net
j3で有力な選手は25過ぎるとJFLに行ってセカンドキャリア作り始めるからね

112: 2024/09/23(月) 17:41:04.91 ID:B28TyWfJ0.net
なんでサッカーこんな金ないん

115: 2024/09/23(月) 17:41:33.29 ID:Nv0NldvX0.net
ホームゲームは月に2回やろ?それでよく貰ってる方やわ
やきうよりコスパいいと思う

116: 2024/09/23(月) 17:41:46.97 ID:oXX9takg0.net
>>112
J3最下層の経営規模2億円とかやぞ
全部含めて

117: 2024/09/23(月) 17:41:50.41 ID:XXCMiXdC0.net
欧州みたいに道楽でチームを持とうって金持ちがおらんからな

119: 2024/09/23(月) 17:42:03.95 ID:okabFJHh0.net
>>106
全盛期のジュビロやアントラーズやフロンターレとかヤバそう

120: 2024/09/23(月) 17:42:17.60 ID:8jsWQEX10.net
>>112
そりゃ週一だから

122: 2024/09/23(月) 17:43:42.37 ID:8jsWQEX10.net
>>117
まあ金持ちの道楽なら世界トップリーグ持ちたいだろうし

126: 2024/09/23(月) 17:45:26.25 ID:O/ZK9z4a0.net
>>117
アラブの王族とかUEFAチャンピオンズリーグで優勝してナンバーワンの称号が欲しいだけでやってたりする
パリサンジェルマンに金突っ込んでるカタール王族とかそういう道楽でやってる

127: 2024/09/23(月) 17:45:30.98 ID:55sfIVvt0.net
野球でも下手に3軍や育成にい続けるよりトヨタの野球部で選手人生過ごしたほうがええ暮らし出来るけど
サッカーもJ3よりJFLの企業チームにおったほうがええんやろか

132: 2024/09/23(月) 17:46:36.23 ID:naTbRE3E0.net
>>127
せやで
だからHONDAとかが強い

136: 2024/09/23(月) 17:48:03.10 ID:DzB4Jzco0.net
これでスポンサー弱い弱小チームは更に自治体にたかれるわけだ
これも税金で補填するなら半分公務員みたいなもんやな

138: 2024/09/23(月) 17:49:16.96 ID:+KKTT5pAd.net
サッカーを好きなやつが多ければ
広告効果があるな と思ってスポンサーがドンドンつくやろし

根本的にそれがないので
税金入れなきゃやっていけんのよな

140: 2024/09/23(月) 17:50:59.23 ID:XXCMiXdC0.net
地元の県にもクラブあるがスポンサーが知らない中小企業ばかりで金無い状態を察する事が出来る

143: 2024/09/23(月) 17:52:27.02 ID:mLklPSoS0.net
>>112
チーム数多過ぎなんよ
J1だけでいいやろって

145: 2024/09/23(月) 17:53:35.58 ID:8PsJnd9g0.net
>>143
経営規模からして36チーム目くらいまではいける
そう考えるとJ1J2体制で良かった

148: 2024/09/23(月) 17:54:29.08 ID:izi0CUQK0.net
J1選手の給与がワイ以下ってマジ?

149: 2024/09/23(月) 17:54:36.76 ID:tg6AjSgv0.net
>>112
選手がすぐ移籍するから選手応援するやつは居なくなる

151: 2024/09/23(月) 17:54:50.96 ID:gKwgbtvZ0.net
この狭い国内に60チームってのがまずおかしいやろ
半分でも多すぎると感じる

153: 2024/09/23(月) 17:55:44.64 ID:tTqNhuav0.net
>>119
その辺は金あるしある程度の成績は織り込んでるんよ
昇格してきた金のないチームが予想外に勝ちまくると困る

155: 2024/09/23(月) 17:57:01.27 ID:YiFDrfg+d.net
>>112
週1試合しかやらんのに選手だけでも30名近くいるのを食わせなきゃならんのだからそりゃキツいよ

159: 2024/09/23(月) 17:57:27.53 ID:3snAdLJq0.net
>>138
サッカー好きは居るんだよ
Jリーグ好きが居ない

160: 2024/09/23(月) 17:58:10.34 ID:7K6l1gfx0.net
>>151
アウェイ遠征も距離あるから人こねえしな
J2以下は東西でリーグ分けていいだろこんなの

161: 2024/09/23(月) 17:58:23.80 ID:3L9FCiuu0.net
試合結果よりも客入りで勝敗決めて上位6チーム以外解散とかでどうや?
盛り上がるやろ

166: 2024/09/23(月) 17:59:11.20 ID:IRoS6Jes0.net
それをクラブが負担するなら誰も文句言わんのよ
問題視されてるのはそこじゃねぇんだわ

168: 2024/09/23(月) 17:59:40.54 ID:s59AVDT/r.net
240は流石にかわいそうやろ
独立リーグやないんやから

170: 2024/09/23(月) 18:00:17.05 ID:8PsJnd9g0.net
>>160
J1を18チーム
J2東14、J2西14
これで46チームくらいまで絞っていい

191: 2024/09/23(月) 18:06:43.97 ID:OOYJ8RM10.net
プロスポーツで儲けるって幻想や

195: 2024/09/23(月) 18:07:10.95 ID:gKwgbtvZ0.net
地元にサッカースタジアムがあるのにキッズが使えない
なぜか野球場を借りるという

199: 2024/09/23(月) 18:08:52.62 ID:3DQDGgDH0.net
>>10
実業団時代の方が恵まれてたよな
500万くらい貰えてたやろ

201: 2024/09/23(月) 18:09:40.51 ID:D1XZR1YC0.net
>>195
まぁあれはいかんよな
ハイブリッド芝も許します!とか言いながら人工芝5%以下しか認めてないほぼ天然芝じゃないと駄目って言ってる組織が一番悪いんだけど

204: 2024/09/23(月) 18:10:20.42 ID:HZyGRLLNd.net
Jリーグ平日毎日試合して欲しい
そしたら絶対見る

206: 2024/09/23(月) 18:11:13.04 ID:8PsJnd9g0.net
>>199
実業団時代からあるチームはJ3にいないよ
大体J1かJ2上半分
今年の大宮はイレギュラー

207: 2024/09/23(月) 18:12:27.84 ID:1fpiX4Fm0.net
J1がNPBの支配下最低年俸よりちょい多めで、J3が育成最低年俸と同額か
やっぱチーム数減らして、最低年俸引き上げた方が何かとよくね?

211: 2024/09/23(月) 18:13:27.12 ID:gKwgbtvZ0.net
2軍がないうえに降格制度も重なって実戦での育成すらまともにできない
しかも育ったら即移籍

226: 2024/09/23(月) 18:17:06.68 ID:MByxhqJh0.net
税リーグ体質をどうにか出来なきゃ無理

229: 2024/09/23(月) 18:17:33.19 ID:chwPbsk20.net
J2,J3の最低限って
コンビニのバイトくらいやん

231: 2024/09/23(月) 18:18:38.62 ID:PLsrNfOL0.net
最近j2の人気高まってるのなんでやろや
長崎は新スタ出来るからまぁ分かるけど各地域で集客大分増えてるらしい
やっぱ他にプロスポーツないとそうなるんか

236: 2024/09/23(月) 18:19:44.57 ID:kb37H1rF0.net
試合数少なくて興行に向いていない儲からないって聞くけどNFLはシーズン17試合で莫大な収益上げてるわけだし
年間38試合にカップ戦含めたら50試合ぐらいはあるサッカーが収益上げられないっていうのもおかしいよな
よくサッカーは人気人気って野球やバスケ煽ってるし人気があれば試合数少なくても儲かるのはNFLが証明してるやん

237: 2024/09/23(月) 18:19:56.55 ID:gKwgbtvZ0.net
なんだかんだ12球団1軍2軍のバランスが日本じゃちょうどいいぐらいなんやな

241: 2024/09/23(月) 18:21:07.72 ID:3DQDGgDH0.net
>>236
支配下人数増やしてカップ戦やACLでも戦力低下しないようにしたい所やな

そうなると経営規模拡大、ホームタウン拡大、チーム数減が最適解となる

243: 2024/09/23(月) 18:21:23.02 ID:8PsJnd9g0.net
>>231
昇格プレーオフのおかげだと思う
プレーオフのおかげでまだ上位10チームくらいまで可能性ある
6位以内に入れば良いわけだから

これが無いともう3位長崎までで決定に近くて、最後の方殆ど消化試合になる

だからJ2上位クラブは以前と比較して観客増えている

267: 2024/09/23(月) 18:31:17.73 ID:w5UlbF5B0.net
J3の選手ってバカにされてるけど実際は高校サッカーのスーパースターの中でも1部がようやくなれてJ3だから厳しい世界やね

272: 2024/09/23(月) 18:31:55.41 ID:PLsrNfOL0.net
j1よりもj2の影響力をあんまり舐めん方がいいと思うわ
球団が置けない地域は必然的にサッカーにプロスポーツを求めざるを得なくなる
長崎とか岡山とかj2はそういうところの需要を得て人気伸ばしてる
外堀から埋まってその辺の地域じゃいつか逆転してまうかもな

273: 2024/09/23(月) 18:34:12.14 ID:70KSlDrZ0.net
そもそも1チーム何人おるんや
やきうみたいに2軍3軍とかもあるんか

275: 2024/09/23(月) 18:34:36.03 ID:NqCrvaFO0.net
>>267
サッカーやってた人からしたらJFLとか地域リーグでも神レベルらしいからな

276: 2024/09/23(月) 18:34:49.53 ID:JV0UTnyY0.net
これじゃ無駄に球団増やさなかったプロ野球が正しかったみたいやないか

279: 2024/09/23(月) 18:35:21.96 ID:veOJyIbar.net
>>272
じゃあもう客入りトップ20がJ1でいいわ
残りの40は解体で

282: 2024/09/23(月) 18:36:34.40 ID:O/ZK9z4a0.net
>>273
最大25人まで
ベンチ入りはリーグ戦18人ルヴァンカップだけ20人まで

283: 2024/09/23(月) 18:36:43.56 ID:EHIUqnTK0.net
Jリーグは失敗を認めてMLSのやり方を参考にしてやり直すべきだと思うわ
欧州のやり方はみんながサッカー好きっていう下地があってこそ成り立つ訳だし
日本でやるならもっとビジネスライクにしていかないと

285: 2024/09/23(月) 18:38:15.57 ID:tTqNhuav0.net
>>282
25人はA契約の上限人数じゃなかった?

286: 2024/09/23(月) 18:39:13.32 ID:gKwgbtvZ0.net
BリーグがあきらかにJリーグの失敗を意識して動いてるのが面白い

290: 2024/09/23(月) 18:40:21.64 ID:NqCrvaFO0.net
>>285
そうだよ


The post 【朗報】Jリーグ、今までなかった最低年俸導入決定。J1が480万円、J2が360万円、J3が240万円 first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2024 あらまめ2ch All Rights Reserved.

続きを読む

-2ch.sc, matome, 速報

執筆者:

関連記事

no image

AT車でエンジンブレーキ使いまくってるんだがだめなの?

1: 2023/04/26(水) 14:26:39.201 ID:qWvtLiI4d.net エンジンオイルが真っ黒だって言われたんだけどもしかしてエンブレが原因? 2: 2023/04/26(水) …

The post AT車でエンジンブレーキ使いまくってるんだがだめなの? first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2023 あらまめ2ch All Rights Reserved.

no image

【速報】坂本勇人インスタ開設、一瞬でフォロワー2万人にwwwww

1: 2023/07/29(土) 18:34:43.56 ID:zjhuH5RA0NIKU.net 2: 2023/07/29(土) 18:35:43.25 ID:uTaVwopq0NIKU.net …

The post 【速報】坂本勇人インスタ開設、一瞬でフォロワー2万人にwwwww first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2023 あらまめ2ch All Rights Reserved.

no image

【オカズ画像】竹内由恵アナの露出しまくったクソエロい太ももwwwwww

【炎上】須藤凛々花「観覧車でヤルのは最高!」→→

【画像】女がオ ナ ニ-してるのが一発で分かる画像wwwww

【超悲報】モーグル 上村愛子さん(38)、末路がエグい….(※画像あり)

1:2016/07/04(月) 08:06:27.98 ID:j/ODTgsT0.net良いよな 6:201…

【画像】ニコ生の巨胸JKによるエチエチ温泉自撮りがこちらwwwwwwwwwwwww

1 :2018/03/14(水) 14:28:22.12 ID:bvhNGM0O0Pi.net 2 :2018/03/14(水) 14:28:47.25 ID:0pzBU7sW0Pi.net ヒエッ 4 :2018/03 […]

no image

社会人としてやっていけない奴の特徴www

1: 2015/09/01(火) 23:30:30.89 ID:XDZcoV2I0.net 1.コミュ障。人見知り 2.常に余裕が無く簡単に落ち込んだりパニックに陥る 3.伏せ目がちかつ猫背で如何にも …

The post 社会人としてやっていけない奴の特徴www first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2024 あらまめ2ch All Rights Reserved.