大阪在住5年目のワイが大阪で通じなかった東京の方言ランキングを発表します

1: 2023/07/30(日) 12:49:03.27 ID:WCrhZNIJ0.net

1位　ざっかけない
2位　おっかない
3位　しょっぱな
4位　ぞんざい
5位　しゃしゃる

2: 2023/07/30(日) 12:49:48.93 ID:WCrhZNIJ0.net

意外と当たり前に使ってた言葉がこっちでは使われてなかったりする

3: 2023/07/30(日) 12:50:36.14 ID:Hk6fmAZ10.net

一つもわからん
解説して

4: 2023/07/30(日) 12:51:43.10 ID:WCrhZNIJ0.net

>>3
ざっかけない　すんごい雑だったり、乱暴な荒れてる感じ
おっかない　怖い
しょっぱな　一番最初に
ざんざい　乱雑な
しゃしゃる　いきってる、でしゃばってくる意味

5: 2023/07/30(日) 12:52:40.90 ID:ixfPsCbga.net

関西だけど２と５は使うけど

6: 2023/07/30(日) 12:53:49.86 ID:RfJcOgA90.net

2から4は普通に使うやろ

7: 2023/07/30(日) 12:53:53.51 ID:ixfPsCbga.net

関西「しゃしゃりでてくんなカスこらしばくぞ！」
関西「おっかいねぇー」
事例

8: 2023/07/30(日) 12:54:20.46 ID:aXwNkuA90.net

よこはいり
も東京とその近郊でしか通じない言葉でビビった

10: 2023/07/30(日) 12:55:16.05 ID:0HhTKXFKd.net

ざっかけないとか初耳

12: 2023/07/30(日) 12:56:25.48 ID:Hk6fmAZ10.net

>>4
どうも
生まれも育ちも東京だけど使ったことないわ
下層民の使うスラングかな

13: 2023/07/30(日) 12:56:47.38 ID:WCrhZNIJ0.net

たぶん関西でも使う人はつかうんかな？
これ一応東京の方言なんやで

14: 2023/07/30(日) 12:57:09.03 ID:umw08DBq0.net

しょっぱには使うで

15: 2023/07/30(日) 12:57:38.75 ID:yZXahNV30.net

ぞんざいと乱雑は違うな

たぶんイッチ乱雑の意味分かってないな

16: 2023/07/30(日) 12:58:26.77 ID:RfJcOgA90.net

ワイ的にはぞんざいはテキトーって感じ

17: 2023/07/30(日) 12:58:45.22 ID:WCrhZNIJ0.net

>>8
横入りは有名だよね。マジで使ってる人見たことない

>>10
ガチ江戸っ子ならみんな知ってるはず。お上りさん？

>>12
失礼やけど君、両親江戸っ子ちゃうやろ？
ワイの家は3代以上東京なんで

18: 2023/07/30(日) 12:58:52.23 ID:aXwNkuA90.net

しょっぱいも東京の方言だけど
東京の言葉は田舎の人たちが憧れて真似をするので厳密な方言ではなくなる傾向あるな

19: 2023/07/30(日) 12:59:07.39 ID:Dv2+qrhaM.net

しゃしゃるは関西やといちびるになるんかな

20: 2023/07/30(日) 13:00:29.78 ID:RfJcOgA90.net

まぁでも、よく考えたらおっかないはあんま使わんか
「あの人、めっちゃおっかないし」とか、言わんか
「あの人、めっちゃ怖いし」って言うかな

21: 2023/07/30(日) 13:00:45.76 ID:X14bIVyI0.net

関西やけどざっかけない以外通じるで

22: 2023/07/30(日) 13:00:57.27 ID:WCrhZNIJ0.net

東京言っても殆どの東京人は両親のどっちが地方民or両方とも地方民やからな
ワイみたいにガチの東京の血の人間になら絶対通じる

[ad_fluct2]

23: 2023/07/30(日) 13:01:06.23 ID:B42UEFXQr.net

>>19
しゃしゃるって大阪でも言うで

24: 2023/07/30(日) 13:02:25.63 ID:WCrhZNIJ0.net

>>20
せやろ？ワイの大阪の友達も全然使ってない
「おっかねー」とか言ってるとこ見たことないな

25: 2023/07/30(日) 13:02:40.76 ID:Ymnu6oUfa.net

しょっぱなって方言じゃないやろ

26: 2023/07/30(日) 13:02:51.92 ID:mYFXN0VH0.net

ざっかけない以外はわかるわ
ざっかけないは東京でも通じん

27: 2023/07/30(日) 13:03:05.15 ID:h2bL2umR0.net

>>22
ワイの婆さん東京まれ東京育ちだけどそんな言葉使ってるの聞いたこと無い

28: 2023/07/30(日) 13:03:33.27 ID:h2bL2umR0.net

なんやザッカけないって
初耳だよ

31: 2023/07/30(日) 13:05:06.29 ID:WCrhZNIJ0.net

>>21
江戸っ子親父だけの飲み会とかだと普通に使う言葉や

>>25
そう思うやろ？実はこれ東京方言

>>26
東京でも地方の血が入ってる奴らには通じないやろな
東京は原住民のほうがレアなんで

34: 2023/07/30(日) 13:05:46.08 ID:X14bIVyI0.net

関西人でもわからん関西弁「おとろしい」

35: 2023/07/30(日) 13:05:49.66 ID:rFI8tWF3a.net

はえー知らんかった

37: 2023/07/30(日) 13:06:23.31 ID:LenTbJ11a.net

東京に方言あったなんて初めて知ったわ

38: 2023/07/30(日) 13:06:33.54 ID:B5iAgbmr0.net

一位以外わかるわ
相手外人やったんやろ

39: 2023/07/30(日) 13:06:58.01 ID:rFI8tWF3a.net

いかさまも東京だけって聞いたけどどうなん？

42: 2023/07/30(日) 13:07:28.62 ID:WCrhZNIJ0.net

>>34
恐ろしいって意味か？

46: 2023/07/30(日) 13:09:10.02 ID:X14bIVyI0.net

>>42
めんどくさい、だるいって意味や

50: 2023/07/30(日) 13:10:23.14 ID:lO2kqfmq6.net

まともな国語力のある人間なら一以外は全国的に使われるからわかるやろ

53: 2023/07/30(日) 13:11:15.65 ID:RfJcOgA90.net

「イキんな」だったらわかるけどなぁ
しゃしゃんなはあんまわからんかったわ
ワイが陰キャやからかもしれんが

58: 2023/07/30(日) 13:15:02.97 ID:pNXn9cHDM.net

ざっかけないて時代小説でしか見かけたことなかったわ

63: 2023/07/30(日) 13:15:41.20 ID:WCrhZNIJ0.net

当初は関西弁に馴染もうと思ったけど、諦めて東京弁使って生活しとるわ
関西弁難しすぎんねえ
「今⤴」って上がるからそういう風に発音すればいいと思ったら「今から⤵」っていきなり下がるし
これは無理や

65: 2023/07/30(日) 13:16:25.93 ID:pNXn9cHDM.net

おっかないは関東方言やけどまあまあひろまっとるな

69: 2023/07/30(日) 13:18:10.93 ID:d4rDXNNu0.net

東京生まれだけどざっかけないがわからん

[ad_fluct4][記事中固定リンク4]

72: 2023/07/30(日) 13:19:00.58 ID:aetwt6f90.net

てやんでぃは使わないの？

75: 2023/07/30(日) 13:19:49.57 ID:WCrhZNIJ0.net

関西弁は言葉はそうでもない発音が難しいな
日　火　碑　これ全部発音が違うんやで
東京だと全部同じや
これを奴らは音だけで使い分けてるんや

76: 2023/07/30(日) 13:20:16.12 ID:EWLwbMPzd.net

東京弁ってあんま言わんな
下町なまりとかなら聞くけど

77: 2023/07/30(日) 13:20:53.43 ID:WCrhZNIJ0.net

>>72
さすがにそれは使わないしリアルでも聴いたことがない

79: 2023/07/30(日) 13:22:02.40 ID:rOPmc0B30.net

ひ発音が出来ない東京の年寄りは絶滅しただから江戸弁も絶滅した落語や歌舞伎で聞けるぐらい

80: 2023/07/30(日) 13:22:05.24 ID:pNXn9cHDM.net

しゃしゃるはしゃしゃり出てくるを略した若者言葉かと思っとったが方言なんか？
イキるも粋がるを略した若者言葉やと思っとるんやが

81: 2023/07/30(日) 13:22:14.06 ID:I7j/b1HB0.net

しょっぱな通じへんの辛いな

82: 2023/07/30(日) 13:22:21.74 ID:yglPZNau6.net

東京一年住んでたけどざっかけないとか聞いたことないんやが

88: 2023/07/30(日) 13:24:08.90 ID:X14bIVyI0.net

知らなんだ←これ関西弁らしな

89: 2023/07/30(日) 13:24:19.09 ID:c7lRrqi+M.net

>>80
若者言葉っていっても戦前から使われてるとかもあるから若者言葉ってなんやって思ったりする

99: 2023/07/30(日) 13:28:18.53 ID:bt+YwvMoa.net

ぞんざいはボキャブラリーの問題ちゃうか？

102: 2023/07/30(日) 13:31:09.24 ID:pNXn9cHDM.net

おいググったらしゃしゃるはしゃしゃり出るを略した俗語って書いてあるやん
そうやな若者言葉やなくて俗語やな

なおイキるはバラバラでようわからん

108: 2023/07/30(日) 13:34:47.37 ID:OtThTGjza.net

1以外は分かるでな

116: 2023/07/30(日) 13:41:42.69 ID:pNXn9cHDM.net

ワイは地方から東京に進学してしばらくは共通語使うの恥ずかしかったで
劇でもやっとる感覚やった

119: 2023/07/30(日) 13:44:31.67 ID:WCrhZNIJ0.net

>>116
使わんでええ。ワイも標準語やし
おまえも東京で関西弁を貫き通すんや。どうせバレるし

>>117
イントネーションっていうか単語がまるっきり違うんよね
何万個もある単語の発音を完璧に覚えるのは無理や

121: 2023/07/30(日) 13:48:25.55 ID:5xA9ARoJM.net

>>4
ざっかけないは使い方しだいやがそこまでネガティブな意味でもないやろ
ざっかけない店とかざっかけない料理とかに使うと
飾った感じがないとか気取ってないとかそんな意味にもなるし

転載元:http://2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1690688943

The post 大阪在住5年目のワイが大阪で通じなかった東京の方言ランキングを発表します first appeared on あらまめ2ch.