ニュース速報α

2ちゃんねるニュース速報

2ch.sc matome 速報

芸人のコンビ名を和訳して一番ダサいコンビランキングｗｗｗｗｗｗｗ

投稿日：2026-08-03

1: 2026/08/01(土) 10:47:35.56 ID:J82f8vLw0.net

ミルクボーイ→牛乳少年

2: 2026/08/01(土) 10:49:02.88 ID:mGfebN9v0.net

ダウンタウン→下町

3: 2026/08/01(土) 10:51:24.04 ID:Xi86R0BN0.net

二拍子
下町

かっこええわ

4: 2026/08/01(土) 10:52:51.54 ID:J82f8vLw0.net

>>3
ツービート
ダウンタウン

7: 2026/08/01(土) 10:57:24.16 ID:5CNGc03e0.net

夏達

8: 2026/08/01(土) 10:57:45.15 ID:KYXRzgvu0.net

和訳とかじゃなく、X-GUNが一番ダサいし痛いしキモい

10: 2026/08/01(土) 11:03:27.70 ID:Rz59fWTxM.net

>>8
エックスガンとかカッコいいだろ

16: 2026/08/01(土) 11:09:11.71 ID:Acd5u1tn0.net

食用昆虫

18: 2026/08/01(土) 11:11:09.25 ID:mKh9Hp+gM.net

>>2　間違うなよハゲ
「downtown」の訳し方は、主に「繁華街」「中心街」「都心」などがあります。
日本語の「下町」と訳すのは誤りなので注意しましょう。

22: 2026/08/01(土) 11:17:03.38 ID:9iqHaFBc0.net

逆喜怒哀楽

23: 2026/08/01(土) 11:17:12.38 ID:yvI3s73x0.net

日光池崎

26: 2026/08/01(土) 11:20:20.65 ID:v9JNX12p0.net

紐育

27: 2026/08/01(土) 11:21:18.20 ID:ABChR9Xr0.net

芭蕉男

28: 2026/08/01(土) 11:21:58.22 ID:9iqHaFBc0.net

草原

29: 2026/08/01(土) 11:22:27.54 ID:IXfHos9W0.net

こんにちはさよなら

30: 2026/08/01(土) 11:22:42.86 ID:J82f8vLw0.net

>>27
バナナマン

31: 2026/08/01(土) 11:24:00.34 ID:IXfHos9W0.net

>>22
これなに？

32: 2026/08/01(土) 11:24:26.61 ID:J82f8vLw0.net

>>29
ハローバイバイ

33: 2026/08/01(土) 11:24:40.51 ID:9iqHaFBc0.net

>>31
アンジャッシュ

34: 2026/08/01(土) 11:25:22.69 ID:IXfHos9W0.net

>>33
はえーすっごい

36: 2026/08/01(土) 11:39:00.72 ID:lSne6iAI0.net

九十九って逆にかっこええな

40: 2026/08/01(土) 11:54:55.03 ID:w/Zh4Esc0.net

女子達ではない

41: 2026/08/01(土) 11:56:35.42 ID:finTe0nn0.net

夏達

43: 2026/08/01(土) 11:58:46.62 ID:8yrgXtCE0.net

>>26
ニューヨーク？

45: 2026/08/01(土) 11:59:28.37 ID:8yrgXtCE0.net

>>40
アンガールズ

47: 2026/08/01(土) 12:01:46.33 ID:1VwJuvNi0.net

最初の説明

49: 2026/08/01(土) 12:05:35.39 ID:6x1LfkGd0.net

蹴球時間

51: 2026/08/01(土) 12:07:16.19 ID:IbgNPLeL0.net

何この2ちゃんねる黎明期みたいなスレ

53: 2026/08/01(土) 12:10:12.32 ID:6mb2Lv4/0.net

馬鹿音頭

54: 2026/08/01(土) 12:10:55.85 ID:6mb2Lv4/0.net

兄弟

55: 2026/08/01(土) 12:12:24.54 ID:EhVafHM6d.net

ご飯

56: 2026/08/01(土) 12:12:34.84 ID:6mb2Lv4/0.net

馬走法

57: 2026/08/01(土) 12:15:11.50 ID:Yawx8bmD0.net

>>43
せや
漢字表記するとこうなる

転載元:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livegalileo/1785548855

The post 芸人のコンビ名を和訳して一番ダサいコンビランキングｗｗｗｗｗｗｗ first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2026 あらまめ2ch All Rights Reserved.

-2ch.sc, matome, 速報

執筆者：男

関連記事

: ワイ、転勤で佐賀県に飛ばされることが判明っww

1: 2022/05/25(水) 00:47:40 ID:VXgmr93D0.net ちな公務員佐賀県の住みやすい町もしくはおすすめのグルメスポットおすえて 4: 2022/05/25(水) 00 …

The post ワイ、転勤で佐賀県に飛ばされることが判明っww first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2022 あらまめ2ch All Rights Reserved.

: 動画共有サービス「ニコニコ」の有料会員、使えるクレカがJCBのみに…ダイナースクラブ一時停止へ [おっさん友の会★]

1: 2024/05/22(水) 17:30:13.28 ID:YZlczXLW9.net ニコニコ、使えるクレカがJCBのみに　ダイナースクラブでの有料会員支払いを一時停止へドワンゴは5月22日、 …

The post 動画共有サービス「ニコニコ」の有料会員、使えるクレカがJCBのみに…ダイナースクラブ一時停止へ [おっさん友の会★] first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2024 あらまめ2ch All Rights Reserved.

: ワイの得意技が「10万ボルト」「れいとうビーム」「サイコキネシス」「なみのり」なんやがｗｗｗｗ

1: 2021/12/11(土) 07:52:19.42 ID:YNzTlzcO0.net どんなイメージ？ 3: 2021/12/11(土) 07:53:15.86 ID:hTgLkMu2p.net …

The post ワイの得意技が「10万ボルト」「れいとうビーム」「サイコキネシス」「なみのり」なんやがｗｗｗｗ first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2021 あらまめ2ch All Rights Reserved.

: 台風6号のルート、ほぼ確定ｗｗｗ

1: 2026/06/01(月) 22:13:17.01 ID:6hBFEVd70.net はい 2: 2026/06/01(月) 22:14:22.17 ID:oWwQR7IA0.net 関東に来る …

The post 台風6号のルート、ほぼ確定ｗｗｗ first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2026 あらまめ2ch All Rights Reserved.

: 納豆「臭いです、不味いです、見た目悪いです」←人気な理由

1: 2021/09/09(木) 19:52:56.40 ID:he6oxhNT00909.net なに？ 4: 2021/09/09(木) 19:53:26.86 ID:y00wK/0700909. …

The post 納豆「臭いです、不味いです、見た目悪いです」←人気な理由 first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2023 あらまめ2ch All Rights Reserved.

PREV: アルバイトでスマホ代を払わせる親は毒親ですか？ [421685208]
NEXT: タイミーで仕事に応募したら「現場ではタイミーであることを隠せ」ってメッセージが来た

: 2026/08/15

「セブンイレブン」のオワコン化が始まった🏪「上げ底弁当」だけじゃない日本人が行かなくなった理由 [パンナ・コッタ★]

: 2026/08/15

アップル「折りたたみiPhone」、米国先行発売で他国は数カ月待ちか [♪♪♪★]

: 2026/08/15

3Dアクションゲームの最高傑作って何だと思う？

: 2026/08/15

「スマホの2年レンタル」とかいうデメリットが「返却が面倒」だけの神システム

: 2026/08/15

【朗報】Googleの新スマホ「Pixel 11シリーズ」発表される

人気の記事